{"id":171202,"date":"2026-03-24T08:19:31","date_gmt":"2026-03-24T08:19:31","guid":{"rendered":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/xrpenterprise\/\/"},"modified":"2026-03-24T08:21:24","modified_gmt":"2026-03-24T08:21:24","slug":"como-crear-o-modificar-widgets","status":"publish","type":"xrpenterprise","link":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/es\/xrpenterprise\/plataforma\/guias\/cuadro-de-mando\/articulo\/como-crear-o-modificar-widgets","title":{"rendered":"C\u00f3mo crear o modificar widgets"},"content":{"rendered":"<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>Conceptos b\u00e1sicos<\/h3>\n<p>Los <em>widgets<\/em> se visualizan dentro de una ventana llamada <strong>Cuadro de mando<\/strong>. Un usuario puede activar o desactivar el Cuadro de mando entero. El Cuadro de mando puede contener varios <em>widgets<\/em>.<\/p>\n<p>La herramienta proporcionada para la creaci\u00f3n de <em>widgets<\/em> es el <strong>Asistente de widgets<\/strong> y est\u00e1 disponible desde UI, el men\u00fa <strong>Inicio<\/strong> y <strong>Nuevo widget<\/strong> o bien vista <strong>Principal<\/strong>, en <strong>Sistema<\/strong> y <strong>Herramientas de usuario<\/strong>.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo mostrar u ocultar el Cuadro de mando<\/h2>\n<ol>\n<li>Seleccione <strong>Ver<\/strong> del men\u00fa principal<\/li>\n<li>Luego marque la casilla <strong>Cuadro de Mando<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>C\u00f3mo crear un widget a partir de un widget modelo<\/h2>\n<ol>\n<li>Seleccione <strong>Inicio<\/strong> del men\u00fa principal.<\/li>\n<li>Luego <strong>Nuevo widget&#8230;<\/strong><\/li>\n<li>Seleccione un modelo de la lista y pulse <strong>Siguiente<\/strong>.<\/li>\n<li>En la siguiente pantalla seleccione uno o varios servicios y pulse <strong>Siguiente<\/strong>. Cada servicio equivale a una l\u00ednea de informaci\u00f3n del <em>widget<\/em>.<\/li>\n<li>A continuaci\u00f3n a\u00f1ada si procede restricciones a la fuente de datos del <em>widget<\/em>, y pulse <strong>Siguiente<\/strong>.<\/li>\n<li>Luego configure la escala de colores a visualizar seg\u00fan el valor. Informe una linea para cada color. Pulse <strong>Siguiente<\/strong>.<\/li>\n<li>Ahora debe seleccionar el <em>workspace<\/em> donde se insertara el nuevo <em>widget<\/em>. Por defecto se asocia al <em>workspace<\/em> del usuario. Pulse <strong>Siguiente<\/strong>.<\/li>\n<li>Por \u00faltimo informe el nombre del <em>widget<\/em>, y el tiempo de refresco. Recuerde que si la consulta es compleja, un intervalo de refresco muy corto puede afectar al desempe\u00f1o de su motor de base de datos. Puede modificar tambi\u00e9n en esta ventana el tipo de visualizaci\u00f3n: <strong>Datos<\/strong>, <strong>Veloc\u00edmetro<\/strong>, etc. Pulse <strong>Finalizar<\/strong> para crear el <em>widget<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>C\u00f3mo modificar un widget<\/h2>\n<ol>\n<li>Pulse el bot\u00f3n secundario del rat\u00f3n sobre el icono de la barra de tareas de Windows.<\/li>\n<li>En caso de no tener abierto el <strong>DashBoard<\/strong>, seleccione esta opci\u00f3n para abrirlo.<\/li>\n<li>Para modificar un <em>widget<\/em> existente, pulse el bot\u00f3n secundario del rat\u00f3n sobre \u00e9l, y seleccione la opci\u00f3n <strong>Propiedades<\/strong> del men\u00fa contextual.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>C\u00f3mo mostrar u ocultar todos los widgets de un usuario<\/h2>\n<p>Un usuario tiene la posibilidad de activar o desactivar la visualizaci\u00f3n de sus <em>widgets<\/em>.<\/p>\n<p>Para activarlos se han de realizar los siguientes pasos:<\/p>\n<ol>\n<li>Pulse con el bot\u00f3n secundario del rat\u00f3n sobre el icono de sistema, situado en la parte inferior derecha de la barra de tareas de Windows.<\/li>\n<li>Seleccione la opci\u00f3n para abrir el men\u00fa de opciones disponibles y escoja <strong>Activar<\/strong>. Autom\u00e1ticamente, se abrir\u00e1n todos los <em>widgets<\/em> disponibles por el usuario.<\/li>\n<li>En caso de querer ocultar todos los <em>widgets<\/em>, realice los mismos pasos, escogiendo la opci\u00f3n <strong>Desactivar<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>C\u00f3mo acceder a la informaci\u00f3n del widget<\/h2>\n<p>Pr\u00e1cticamente, en todos los <em>widgets<\/em> se puede acceder de forma directa a la informaci\u00f3n que los genera. Para ello, los pasos que se deben realizar son los siguientes:<\/p>\n<ol>\n<li>Pulse con el bot\u00f3n principal del rat\u00f3n sobre la informaci\u00f3n del <em>widget<\/em> que desea ampliar.<\/li>\n<li>En la mayor\u00eda de los casos, se mostrar\u00e1 una ventana con informaci\u00f3n extra del <em>widget<\/em>, sobre la cual se puede navegar para ver todo su contenido.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>C\u00f3mo hacer que un widget siempre est\u00e9 al frente en la pantalla (siempre visible)<\/h2>\n<p>Los <em>widgets<\/em> se muestran en peque\u00f1os marcos que, por su tama\u00f1o, es f\u00e1cil que queden ocultos detr\u00e1s de otras ventanas. Cabe la posibilidad de indicar que los <em>widgets<\/em> que se desee se muestren siempre sobre el resto de ventanas. Para hacerlo, se han de seguir los pasos siguientes:<\/p>\n<ol>\n<li>Seleccione el <em>widget<\/em> que desee que se visualice siempre al frente.<\/li>\n<li>Pulse el bot\u00f3n secundario del rat\u00f3n sobre \u00e9l, para mostrar todas sus opciones.<\/li>\n<li>Seleccione la opci\u00f3n <strong>Siempre visible<\/strong>. En el caso de ser un <em>widget<\/em> al que ya se le ha indicado esta opci\u00f3n, se mostrar\u00e1 la casilla marcada.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>C\u00f3mo agrupar o desagrupar widgets<\/h2>\n<p>Cuando se trabaja con muchos <em>widgets<\/em>, a menudo es complicado saber c\u00f3mo distribuirlos por la pantalla para intentar ver toda la informaci\u00f3n, ocupando el m\u00ednimo espacio posible. La aplicaci\u00f3n ofrece la posibilidad de agrupar m\u00e1s de un <em>widget<\/em> en una \u00fanica ventana, con la opci\u00f3n de expandirlos o contraerlos para consultar la informaci\u00f3n deseada en cada momento.<\/p>\n<p>Para agrupar <em>widgets<\/em> los pasos que se deben realizar son los siguientes:<\/p>\n<ol>\n<li>Seleccione el <em>widget<\/em> que se desea agrupar.<\/li>\n<li>Pulse el bot\u00f3n secundario del rat\u00f3n sobre \u00e9l, para mostrar todas sus opciones.<\/li>\n<li>Seleccione la opci\u00f3n <strong>Agrupado<\/strong>.<\/li>\n<li>Autom\u00e1ticamente, el <em>widget<\/em> pasar\u00e1 a formar parte de una ventana, en la que se podr\u00e1 expandir y contraer la informaci\u00f3n disponible.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>C\u00f3mo ocultar un widget<\/h2>\n<p>La aplicaci\u00f3n permite cerrar los <em>widgets<\/em>, de forma que estos permanecen ocultos en sucesivas ejecuciones, hasta que se vuelva a solicitar su visualizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Se aconseja dejar cerrados aquellos <em>widgets<\/em> que no sean de inter\u00e9s para el usuario ya que, mientras un <em>widget<\/em> no est\u00e1 visible, no se recalcula su informaci\u00f3n. Esto optimiza el tiempo de ejecuci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Para ocultar un <em>widget<\/em> los pasos que se deben realizar son los siguientes:<\/p>\n<ol>\n<li>Seleccione el <em>widget<\/em> que desea cerrar.<\/li>\n<li>Pulse el bot\u00f3n secundario del rat\u00f3n sobre \u00e9l, para mostrar todas sus opciones.<\/li>\n<li>Seleccione la opci\u00f3n <strong>Cerrar<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>C\u00f3mo eliminar el widget de un usuario<\/h2>\n<p>Es posible eliminar permanentemente un <em>widget<\/em> de un usuario.<\/p>\n<p>Para eliminar un <em>widget<\/em> se han de realizar los pasos siguientes:<\/p>\n<ol>\n<li>Seleccione el <em>widget<\/em> que desea eliminar.<\/li>\n<li>Pulse el bot\u00f3n secundario del rat\u00f3n sobre \u00e9l, para mostrar todas sus opciones.<\/li>\n<li>Seleccione la opci\u00f3n <strong>Eliminar<\/strong>. Despu\u00e9s de la confirmaci\u00f3n de la operaci\u00f3n, se elimina el <em>widget<\/em>.<\/li>\n<\/ol>\n<p>S\u00f3lo un usuario administrador puede volver a asignar el <em>widget<\/em> a los usuarios que lo han eliminado.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo mandar un widget a un contacto<\/h2>\n<p>Cuando un usuario ha creado un <em>widget<\/em> que le resulta \u00fatil para sus necesidades, puede compartirlo con otro usuario con necesidades similares.<\/p>\n<ol>\n<li>Seleccionar la opci\u00f3n <strong>Cuadro de mando<\/strong> del men\u00fa superior del escritorio.<\/li>\n<li>Desplegar el men\u00fa y seleccionar el <em>widget<\/em> a enviar.<\/li>\n<li>En el submen\u00fa del <em>widget<\/em>, seleccionar <strong>Enviar<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleccionar el colaborador destinatario, y pulsar sobre <strong>Enviar<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock post_content_tip_red '   itemprop=\"text\" ><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2850,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","tags":[],"mercados":[432],"categoria-xrpenterprise":[9751],"class_list":["post-171202","xrpenterprise","type-xrpenterprise","status-publish","hentry","mercados-es","categoria-xrpenterprise-cuadro-de-mando"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/xrpenterprise\/171202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/xrpenterprise"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/xrpenterprise"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2850"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/xrpenterprise\/171202\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=171202"},{"taxonomy":"mercados","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/mercados?post=171202"},{"taxonomy":"categoria-xrpenterprise","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpcenter.ila.cegid.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-xrpenterprise?post=171202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}